Visit us at 300 Tarrytown Road, Elmsford, NY 10953 or call us at 914-721-8200

En Español

Servicios Latinos

La Bibliotecaria de Habla español Diana Lennon está disponible para interpretar para los usuarios y el personal en los Departamentos de Circulación, Referencia y Los Niños. Los usuarios pueden pedir un tour de la biblioteca en español o pedir la ayuda de Diana en cualquier momento.
La biblioteca ofrece una variedad de programas en español, incluso un Grupo de Conversación inglés-español que se reúne cada semana, clases de computación, eventos culturales y eventos durante el Mes de la Herencia Hispana. Durante el verano se destaca una serie anual Café a las Siete/Coffee at Seven que presenta programas de música, baile y arte latinos. El Mes de la Herencia Hispana se celebra con una variedad de programas que promueve la herencia latina. El Círculo de Lectores es un club mensual donde hablamos en español de libros escritos por autores latinos y españoles.
La biblioteca mantiene una colección actual de libros de ficción y no-ficción en español, enfocada en la escritura original pero también incluyendo las traducciones. Unas colecciones de Alfabetización e Inglés Como Segundo Idioma están disponibles para el uso de los usuarios, y un Centro de Ciudadanía en el segundo piso provee recursos e información para los usuarios.
Llame a la Bibliotecaria Diana Lennon para más información: 914-721-8235.

Grupo de Conversacion Inglés-Español:
La biblioteca ofrece un grupo de conversación que se reúne todos los miércoles por la tarde de las 2:00 hasta las 3:30. Mejore su nivel de conversación en inglés. Saber lo básico es necesario para participar.
Si tiene preguntas, favor de llamar a Diana a 914-721-8235.
Círculo de Lectores:
Venga a un club de libros donde hablamos en español. Los libros están disponibles en la Mesa de Circulación cada mes. Para más información llame a 914-721-8235. No se reúne durante el verano.
Los Recursos de la Biblioteca en español, favor de visitar Recursos en Español